Showing posts with label shorts. Show all posts
Showing posts with label shorts. Show all posts

Monday, July 15, 2013

Beach time

irish fashion blogger

vintage bike blue

backpack trend
Lately, we have a very good weather in Dublin, so on Sunday last week we went cycling to the beach and we ate there =) I wore a comfy look in pastel tones with shorts and my new backpack (so trendy this season! and perfect for this kind of occasions) to go in my vintage bike ❤

Últimamente está haciendo muy bueno en Dublín, así que el domingo de la semana pasada nos fuimos hasta la playa en bici y comimos allí :) Llevé un look cómodo en tonos pastel con shorts y mi nuevo backpack (muy de moda esta temporada, y perfecto para estas ocasiones) para ir en mi bici vintage ❤


Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us
irish fashion bloggers

Shorts - Oysho
T-shirt/camiseta - Penneys/Primark
Backpack/mochila - Penneys/Primark
Sandals/sandalias - Tino González

backpack trend
dublin beach 

-Raquel T.G.- 
 xx

Sunday, June 16, 2013

Mint Shorts & CocoaBrown tan review

irish fashion blogger

irish makeup blog

cocoa brown tan reviews

Last Sunday we got an incredible sunny day in Dublin. My boyfriend and I went to spend the day at Phoenix Park. I wore my new mint shorts and a cute printed shirt with birds and, as my legs were totally white, I tried the Cocoa Brown tan that we got at the Irish Bloggers Met Up. The result? an absolutely amazing brown skin for hours!! (and yes, brown and not orange!).

El domingo pasado tuvimos un día muy soleado en Dublín (una ola de calor, según dijeron jaja). Mi novio y yo pasamos el día en Phoenix Park. Aproveché para estrenar mis shorts color verde menta y una blusa con un precioso estampado de pájaros y, como mis piernas estaban totalmente blancas, probé el bronceador de Cocoa Brown que nos dieron en la quedada blogger irlandesa. ¿El resultado? Un espectacular bronceado que duró horas y horas!! (y si, con un color muy natural, no naranja!).




mint shorts
irish fashion blogger

irish fashion blogger

Mint shorts/Shorts verde menta - Zara
Shirt/blusa - Zara
Brazelet/pulsera - Only
Earrings/pendientes - Avenio
Sandals/Sandalias - No idea.. but I love them! (no me acuerdo jaja.. pero me encantan!

irish fashion blogger

cocoa brown tan reviews

CocoaBrown tan is amazing, with a mousse formulation that dries in seconds and transforms your skin into a very natural brown one! It comes with an applicator mitt for an easy application. I totally recommend it; here in Dublin I'm going to use it lots of times :)

El bronceador de CocoaBrown es increíble, con una textura en mousse que se absorve en pocos segundos y que transforma tu piel en una con un bronceado muy muy natural. Lleva una manopla para facilitar su aplicación. Os lo recomiendo totalmente; yo aquí en Dublín lo voy a usar más de una y de dos veces!

cocoa brown tan reviews

&after 3hours... y después de tres horas...:
cocoa brown tan reviews

Image Hosted by ImageShack.us

mint shorts

irish fashion blogger

irish fashion blogger

-Raquel T.G.-
xx

Friday, May 24, 2013

Arzuaga & paillette shorts

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

On Mother's Day, my parents and I went to have lunch to Bodegas Arzuaga restaurant: my favourite red wine and (her daugther, Amaya) one of my favourite Spanish fashion designers. An amazing place where I took some pictures with my new paillette shorts.

El Día de la Madre, mis padres y yo fuimos a comer al restaurante de Bodegas Arzuaga: mi vino tinto preferido y (su hija, Amaya) una de mis diseñadoras españolas preferidas. Un sitio espectacular en el que aproveché a hacerme fotos con mis nuevos shorts de lentejuelas.


Image Hosted by ImageShack.us
Image Hosted by ImageShack.us
Image Hosted by ImageShack.us
Image Hosted by ImageShack.us
Image Hosted by ImageShack.us

The food was delicious and, the wine, even better =) We had Iberian appetizers, scorpionfish pate and baked lamb. We ate outside, under an inpressive wooden beamed ceiling and surrounded by green landscape. Afterwards, we did a wine tasting and they showed us all the wineries inside.

La comida estaba buenísima y, el vino, mejor aún :) Pedimos entremeses ibéricos, paté de cabracho y lechazo al horno. Comimos fuera, bajo un impresionante techo de vigas de madera y rodeados de paisaje verde. Después, hicimos una cata de vino y nos enseñaron todas las bodegas por dentro.

Image Hosted by ImageShack.us
Image Hosted by ImageShack.us
Image Hosted by ImageShack.us
Image Hosted by ImageShack.us
Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us
Image Hosted by ImageShack.us
 Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

And this post is, of course, dedicated to her. To my mum, who is always there, who always takes care of me and cares about me. But also to my dad, because I assure you -and sorry for you, guys- that I have the best parents in the world.

Y este post, por supuesto, se lo dedico a ella. A mi madre, a la que siempre está ahí, a la que siempre me cuida y se preocupa por mí. Pero también a mi padre, porque os aseguro que (sientiéndolo mucho por vosotros) tengo a los mejores padres del mundo.

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Shorts - Bershka
Shirt/blusa - Zara
Stillettos - Sfera
Bag/bolso - Mango
Watch/reloj - Donna Karan
-Raquel T.G.-
xx

Thursday, August 30, 2012

Total look in soft colours

Image and video hosting by TinyPic

Desde que trabajo en Réplica Comunicación, estoy viviendo en Madrid :) Hoy os voy a mostrar mi rincón preferido del parque de El Retiro: un precioso Palacio de Cristal en cuyo interior hay además exposiciones de arte. Os dejo unas imágenes del palacio y las esculturas expuestas para que no os lo perdáis cuando vengáis a Madrid. ¡Es espectacular!

Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic

Since I'm working at Replica, I live in Madrid. Today I show you my favourite place at Madrid's Retiro Park: a breath-taking Crystal Palace in which you can see art exhibitions. Here you have some pics of the palace and the sculptures inside; don't miss it out if you visit Madrid! It's amazing!

Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic

Shorts - Oysho
Shirt/Blusa - Zara
Bag/Bolso - Mango
Sandals/Sandalias - Aldo

Image and video hosting by TinyPic

Me puse unos de mis shorts preferidos, en rosa palo y con lazada, combinado con tonos crema. ¿Qué os parecen los total looks en colores pastel?

I wore one of my favourite pair of shorts, in soft pink and with a cute bow, paired them with cream colours. Do you like total looks in soft colours?


Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image and video hosting by TinyPic

Image Hosted by ImageShack.us

xx

-Raquel T.G.-