Showing posts with label sitios con encanto. Show all posts
Showing posts with label sitios con encanto. Show all posts

Monday, July 15, 2013

Beach time

irish fashion blogger

vintage bike blue

backpack trend
Lately, we have a very good weather in Dublin, so on Sunday last week we went cycling to the beach and we ate there =) I wore a comfy look in pastel tones with shorts and my new backpack (so trendy this season! and perfect for this kind of occasions) to go in my vintage bike ❤

Últimamente está haciendo muy bueno en Dublín, así que el domingo de la semana pasada nos fuimos hasta la playa en bici y comimos allí :) Llevé un look cómodo en tonos pastel con shorts y mi nuevo backpack (muy de moda esta temporada, y perfecto para estas ocasiones) para ir en mi bici vintage ❤


Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us
irish fashion bloggers

Shorts - Oysho
T-shirt/camiseta - Penneys/Primark
Backpack/mochila - Penneys/Primark
Sandals/sandalias - Tino González

backpack trend
dublin beach 

-Raquel T.G.- 
 xx

Friday, November 2, 2012

Fall in Dublin

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

La semana pasada (en realidad, por 10 días) fui a Dublín. Tuve suerte de visitar la ciudad en la estación de otoño, porque todo estaba precioooso! Aquí tenéis algunas imágenes de mis dos sitios preferidos de Dublín: el parque Saint Stephen Green (situado justo al final de la calle Grafton), y el encantador canal (al Sur, click para verlo en Google Maps).

¡Disfrutad de las fotografías! En los próximos post os mostraré más sitios de Irlanda, lugares que visitar y dónde ir de compras o a comer.

Image Hosted by ImageShack.us

Last week (in fact, for 10 days) I went to Dublin. I was lucky visiting this city during the Fall season. Everthing was so so beautiful...!! Here you have some pictures of my two favourite places in Dublin: Saint Stephen Green's Park (located just in the city centre, at the end of Grafton Street), and the charming canal (at the South, click to see it on Google Maps). 

Enjoy the pictures!! In the next posts I'll show you more about Ireland, places to visit + where to shop & eat.

The Grand Canal


Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

La parka que llevo es de Blanco, de esta temporada. Tiene borreguillo por dentro y acolchado en las mangas, así que me vino perfecta para los días de más frío! Además, se puede desmontar para poder llevarla también en los días que haga mejor tiempo.

The parka I'm wearing in the pictures is from Blanco Suite (this season). It has sheepskin and padded fabric in the inner side, so it was perfect for the coldest days! Moreover, it can be taken apart for the days in which the weather is better.

Stephen Green's Park

Image Hosted by ImageShack.us



Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

¡Disfrutad del fin de semana! Enjoy the weekend!
xx

-Raquel T.G.-

Personal pictures under copyright. Fotografías personajes bajo copyright