Showing posts with label primavera/verano. Show all posts
Showing posts with label primavera/verano. Show all posts

Monday, July 15, 2013

Beach time

irish fashion blogger

vintage bike blue

backpack trend
Lately, we have a very good weather in Dublin, so on Sunday last week we went cycling to the beach and we ate there =) I wore a comfy look in pastel tones with shorts and my new backpack (so trendy this season! and perfect for this kind of occasions) to go in my vintage bike ❤

Últimamente está haciendo muy bueno en Dublín, así que el domingo de la semana pasada nos fuimos hasta la playa en bici y comimos allí :) Llevé un look cómodo en tonos pastel con shorts y mi nuevo backpack (muy de moda esta temporada, y perfecto para estas ocasiones) para ir en mi bici vintage ❤


Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us
irish fashion bloggers

Shorts - Oysho
T-shirt/camiseta - Penneys/Primark
Backpack/mochila - Penneys/Primark
Sandals/sandalias - Tino González

backpack trend
dublin beach 

-Raquel T.G.- 
 xx

Monday, May 20, 2013

Olivia Palermo & the Maasai project

 Image Hosted by ImageShack.us

 Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Some days ago, beautiful Olivia Palermo was in Madrid to present the new Pikolinos Spring Summer 2013 collection. She is the brand ambassador for the Maasai collection, full of ethnic prints, beaded sandals and embroidered bags. Olivia worn a black pleated mini skirt, a statement necklace and a gorgeous vest.

Hace unos días, la preciosa Olivia Palermo estuvo en Madrid para presentar la nueva colección de primavera/verano 2013 de Pikolinos. Es la embajadora de la colección Maasai, llena de estampados étnicos, sandalias con abalorios y bolsos bordados. Olivia llevó para la ocación un minifalda plisada color negro, un collar XXL y un chaleco espectacular.


Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

I love the collection, specially its sandals. Ethnic style always team well with summer dresses, and the colours are perfect. Furthermore, they look so comfy! And what to told you about Olivia Palermo... she is really cute!! I love her hair, her style (delicate but self-confident) and her porcelain skin.

La colección me gustó mucho, especialmente las sandalias. El estilo étnico siempre queda perfecto con los vestidos de verano, y los colores utilizados destacarán sobre nuestra piel morena. Además, ¡parecen súper cómodas! Y qué deciros sobre Olivia Palermo... es guapísima!! me quedé anonadada con su pelo, su estilo (fráfil, pero segura de sí misma) y su piel de porcelana.

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

xx

-Raquel T.G.-

Personal pics under copyright / Fotografías personales bajo copyright

Sunday, May 5, 2013

Origami skirt

 falda pantalon zara

cute bracelet ideas

fashion bloggers

origami skirt zara

Estoy enamorada de esta falda/pantalón de Zara estilo origami. Creo que es uno de sus mejores diseños esta temporada de primavera 2013!! Ya se la habréis visto a otras blogueras como la famosa Rumi Neely, quien la ha sacado ya al menos tres veces diferentes en su blog, e incluso a la mismísima Karolina Kurkova :) ¿Qué os parece cómo la he combinado yo?

I do love this skirt/short by Zara in origami style. I think it's one of their best designs for this Spring 2013 season! Probably, you would have seen it already in other bloggers such as the well-known Rumi Neely, who has showed it at least three different times in her blog, and even being worn by Karolina Kurkova. What do you think about my combination? =)


falda pantalon zara

falda pantalon zara 2013

falda pantalon zara 2013
falda pantalon zara
zara skirt 2013

white outfits for women
Skirt/falda: Zara
Shoes/zapatos: BCBG by Max Azria
Shirt/blusa: Massimo Dutti
Bracelet/pulsera: Flavia Fernández
Necklace/collar: Sita Murt
 xx
-Raquel T.G.-

Personal pics under copyright / Fotografías personales bajo copyright

Friday, May 3, 2013

Argot&Margot SS 2013


argot y margot

floristeria madrid

bloggers mas influyentes

Hace unos días, asistí junto a un grupo de bloggers a la presentación de la colección primavera/verano 2013 de Argot&Margot. El lugar, una preciosa floristería muy acorde con la colección (Llorens&Duran): delicada, etérea, llena de matices (casi todas las prendas eran estampadas) y confeccionadas en tejidos livianos.

A few days ago, I went to the Argot&Margot presentation for its Spring/Summer 2013 collection with a group of bloggers. The place was an awesome florist very related with the garments (called Llorens&Duran): delicate, ethereal, full of nuances (almost all pieces were printed) and made of light fabrics.

llorens y duran flores
fashion bloggers
 (Paula, Yurena, Beatriz and me)
argot y margot
bloggers madrid
(AnaFPardo and me)

llorens y duran flores

argot y margot

La colección de Argot&Margot para esta primavera es súper mona, con vestidos perfectos para el día a día y shorts estampados que me enamoraron. Nos dieron el mejor brownie de chocolate que he comido en toda mi vida, un bonito cuadro con la frase "There is Beauty in Simplicity" y otro con un vestido en pequeño. ¡Gracias! :)

The Argot&Margot collection for this Spring is really cute, with perfect day to day dresses and printed shorts that I did love. We got the best chocolate brownie I've ever eaten in all my life, a nice picture with the phrase "There is Beauty in Simplicity" and another one with a small dress. Thank you!! =)

argot y margot

-Raquel T.G.-
xx

Sunday, March 24, 2013

Gafas de sol Roberto Martín


tienda online de gafas de sol contrareembolso

Ahora que llegan el buen tiempo y el sol más brillante (dañando nuestros ojos), qué mejor que ir descubriendo nuevas tiendas de gafas de sol, como la de Roberto Martín. Cuentan con varios puntos de venta en España (Madrid, Alicante, Málaga, León...) y con una tienda online con envíos a todo el mundo.

gafas de sol dolce gabbana 2013

Now that the warm weather and the brightest sun (damaging our eyes) arrives, what better moment to discover new sunglasses stores, such as Roberto Martin's. They have an online store which sells worldwide.

gafas de sol prada online

Podéis encontrar las siguientes firmas de gafas de sol / You can find there these sunglasses brands: Arnette, Arnette Polarized, Bvlgari, Carrera, Dolce&Gabbana, Gucci, Marc by Marc Jacobs, Oakley, Oakley Polarized, Osfiley, Persol, Polo Ralph Lauren, Prada, Prada Sport, Ray-Ban, Ray-Ban Polarized, Ray-Ban Kids, Ray-Ban Tech, Roberto Sunglasses (su propia línea de gafas, con precios low-cost muy interesantes / their own sunglasses collection with attractive low-cost prices), Roberto Polarized (su línea de gafas de sol polarizadas / their own polarized sunglasses collection), Tommy Hilfiger, Versace, Vogue & RM.

 gafas de sol de moda

Comprando unas gafas de sol de marca (sin contar las marcas propias), os lleváis dos gafas de la sección RM Gafas de sol de regalo ¡totalmente gratis! Solo tenéis que añadir las dos que más os gusten al carrito, antes de finalizar el pedido.

gafas de sol gratis
Purchasing a pair of brand sunglasses (but not from their own collections) has a double gift: you can choose two sunglasses from the RM free sunglasses gift totally free! What you need to do is add the two sunglasses you like most to the cart before finalizing the order.

gafas de sol de marca
Para quienes no lo sepáis, las lentes polarizadas proporcionan mayor nitidez y precisión, a la vez que eliminan reflejos y destellos indeseados. Este tipo de gafas son especialmente indicadas para conducir o practicar deportes al aire libre.

gafas de sol versace
In case you don't know it, polarized lenses provide you greater clarity and precision, while eliminating unwanted reflections and flashes. This kind of glasses are particullary suitable for driving or playing sports outdoors.

gafas de sol vogue mujer

Recibiréis vuestro pedido en un máximo de 3 días laborales (para España) y podéis además pagar contrareembolso. Para preguntar por la disponibilidad y el precio de un modelo concreto que estéis buscando, podéis escribir un mail a web@robertomartin.com. Lo mejor es que podéis devolver el producto en 14 días si no os termina de convencer, o si está defectuoso.

gafas de sol ralph lauren

To inquire about the availability and price of a concrete model that you are looking for, you can send an email to web@robertomartin.com. Best thing of all is that you can return the product in 14 days if you don't like it or if defective.

-Raquel T.G.-
xx

Thursday, February 21, 2013

Vanidad & Diesel Love Party

blogueras de moda

blogueras españolas
Carol&me

vanidad love party

La revista Vanidad nos invitó a su Love Party en la tienda Diesel de la Calle Serrano, que se celebró en la noche del 14 de febrero. Aquí tenéis las imágenes de una fiesta muy cool con buena música de la mano de Natalia Ferviú y Noel Quintela, barra libre con mojitos y la ropa de la nueva colección de Diesel.
 vanidad love party

hermanas cuesta
Con las hermanas Cuesta y María Forqué

natalia ferviu

diesel madrid

The Spanish fashion magazine Vanidad invited us to the Love Party in a Diesel store in Madrid, which took place the 14th of february at night. Here you have the pictures from a cool party with good music by Natalia Ferviú and Noel Quintela, free mojito drinks and the new collection by Diesel. 

diesel primavera verano 2013

fiestas de moda madrid

blogger de moda españolas

Llevé un vestido con la espalda al aire diseñado por mí (que ya habéis visto en el fondo de mi twitter y alguna vez en el blog).

I wore a backless dress designed by myself (which you have already seen here and in my twitter background).
vanidad love party Con mi novio :) -With my boyfriend!

Por allí se pasaron actores como Clara Lago y Jan Cornet, modelos como Marina Jamieson y diseñadores & blogueros como Prince Pelayo y David Delfín. Yo fui con la mejor compañía: mi novio y mi amiga Carol :)

clara lago fiesta
 Clara Lago by Vanidad

david delfin y pelayo
 Prince Pelayo & David Delfín by Vanidad

Spanish actors, well-known designers & fashion bloggers and beautiful models came around the party. I went there with the best company: my boyfriend and my friend Carol.

natalia ferviu
Natalia Ferviú & Miriam Giovanelli by Vanidad

En la nueva colección para primavera/verano 2013 de Diesel vimos mucho tejido vaquero y mucho estampado floral tipo boho-chic. Me encantaron los pantalones vaqueros con print de flores y las camisas vaqueras con efecto degradado.

diesel primavera verano 2013

diesel primavera verano 2013

hermanas cuesta ana belen
Imagen capturada por Vanidad

diesel primavera verano 2013

diesel primavera verano 2013

In the new SS 2013 collection by Diesel, we can find lots of denim fabrics and floral boho-chic prints. I do love the jeans with floral print and the denim degradé shirts.

diesel primavera verano 2013

-Raquel T.G.-
xx