Arnotts AW 2013

Arnotts Dublin held a beautiful press event to present their Autumn/Winter 2013-2014 key pieces (thanks for inviting!), with luxury brands such as M Missoni, Jil Stuart, Vivienne Westwood or the amazing Irish designer Orla Kiely. By this way you can see what Irish people love most in fashion (at least, in luxury). In this post you can see the showroom, and in other one you'll see the runway show.

Arnotts Dublin organizó un bonito evento para presentar a la prensa sus colecciones de otoño/invierno 2013-2014 (gracias por invitarme!), con firmas de lujo tales como M Missoni, Jil Stuart, Vivienne Westwood o la increíble diseñadora irlandesa Olga Kiely. De esta forma podéis ver lo que le gusta en moda a la gente irlandesa (al menos, en el ámbito del lujo). En este post os muestro el showroom, y en otro subiré el desfile.

 

They prepared an amazing breakfast, didn't they? Prepararon un desayuno espectacular, ¿verdad?

M Missoni


Lulu Guinness


Buffalo


Olga Berg


Olga Berg


Kurt Geiger


Stuart Weitzman


Jill Stuart / Lennon Courtney


Liberty


Pour la Victoire


Longchamp


Vivienne Westwood


Coach




Olga Kiely


Menswear


Men suits


Menswear (Superdry, Diesel...)

I do love the new ladieswear and accesories brands that are new to Arnotts this season: Orla Kiely, Jil Stuart, GOAT, Lulu Guiness, D.EFECT, Pour la Victoire, M Missoni, 2nd DAY and Peter O'Brien. Orla Kiely is until now my favourite Irish designer, D.EFECT coats are totally perfect, M Missoni has beautiful knitted dresses for next season, and I'd love to have any Lulu Guinness or Pour la Victoire gorgeous bags!

Me encantan las nuevas marcas de ropa para mujer y accesorios que se incorporan esta temporada a Arnotts: Orla Kiely, Jil Stuart, GOAT, Lulu Guiness, D.EFECT, Pour la Victoire, M Missoni, 2nd DAY y Peter O'Brien. Orla Kiely es por el momento mi diseñadora irlandesa favorita, los abrigos de D.EFECT son simplemente perfectos, M Missoni tiene vestidos de punto preciosos para la próxima temporada, y me encantaría tener cualquier bolso de Lulu Guinness o Pour La Victoire!

Olga Kiely

Olga Kiely

Gushlow&Cole

Lennon Courtney, such an amazing dress!! love it!


Tara Jarmon

Mochino

Moschino

Coccinelle

Tara Jarmon

Dune

Jaeger

M Missoni

M Missoni

GOAT


Jill Stuart


Jill Stuart



-Raquel T.G.-
xx

Personal pics under copyright / Fotografías personales bajo copyright

Discovering Mart of China online store

Today I want to introduce you an amazing online store with lots of items at very low prices: Mart of China. Their dresses are gorgeous, and they can cost even less than 10 euros! Here you have a selection of my favorite clothing & bags. They have also jewellery, lingerie, shoes and costumes.

Hoy quiero mostraros una tienda online con muchos productos a precios realmente low-cost: Mart of China. Sus vestidos son preciosos, e incluso pueden llegar a costar menos de 10 euros! Aquí tenéis una selección de mi ropa y bolsos preferidos. También tienen joyas, lencería, zapatos y disfraces.

I do love the military short dress, the red maxi dress, the one with the polka dots and the white skirt.  And if you look at the prices, they are incredible! :D What's your favourite item? Do you know this online store yet?

Me encantan el vestido corto militar, el largo en color rojo, el que tiene el estampado de lunares y la falda blanca. Y si os fijáis en los precios, son increíbles! ¿Cuál es vuestro favorito? ¿Ya conocíais esta tienda online?

-Raquel T.G.-

xx

Jimmy Choo Fall 2013

Some days ago, I went to the Jimmy Choo showroom located in the Replica agency to see its Fall/Winter 2013-2014 collection. Here you have the pictures of their shoes which, as usual in the brand, look very sensual and fierce, designed for women who walk firmly in high heels.

Hace poco estuve en el showroom de Jimmy Choo en la agencia Réplica para conocer su colección de otoño/invierno 2013-2014. Aquí tenéis las imágenes de unos zapatos, como es costumbre en la firma, muy sensuales y feroces, diseñados para mujeres que caminan con mucha seguridad encima de sus altísimos tacones.

The party collection is full of green and purple colours; satin, patent leather, suede and tulle; rhinestones and crystals. The 24/7 collection bet for stillettos with studs, bags in neon colours and other more minimalist in neutral hues.

La colección de fiesta está protagonizada por los tonos morados y verdes; el raso, charol, ante y tul; la pedrería y los cristales. Para diario, apuestan por stillettos con tachuelas, bolsos en colores neón y otros más minimalistas en pieles de tonos neutros.

-Raquel T.G.-

xx