Sorteo bailarinas Stefany Sen!

Buenos días, bloggers! :) Hoy os traigo un sorteo gracias a Stefany Sen, una firma de calzado española que aúna artesanía y diseño. Su diseñadora busca crear un producto actual, cómodo y personalizado, diferente y de calidad. Una de vosotras será la afortunada en llevarse a casa un par de bailarinas del modelo Lady Nut. ¡Seguid leyendo para ver las condiciones del sorteo! :)

-Giveaway only open for Spanish readers. Sorry abour that!! Anyway, you can continue reading to discover the Stefany Sen beautiful designs :)-

 CONDICIONES DEL SORTEO

1. El sorteo consiste en unas bailarinas de la marca Stefany Sen, modelo Lady Nut en colores azul/amarillo. Número a elegir por la ganadora (36-40). Precio regular: 119,90€

2. Tenéis que seguir la fanpage en Facebook de Stefany Sen y su Twitter :)

3. Seguir mi blog en Blogloving.

4. Participaciones extra si compartís el sorteo en Twitter (1), Facebook (1) y/o el blog (1).

5. El plazo para apuntarse empieza hoy miércoles 3 de julio y finaliza el jueves 11 de julio a las 24:00h.

6. Dejad un comentario en esta misma entrada con vuestro email, nombre en Facebook y en Twitter (y especificad si habéis compartido el sorteo en alguna red social).

SORTEO CERRADO

La ganadora ha sido...

   
• fisiwoman@hotmail.com2,

¡Enhorabuena! :)

 -Raquel T.G.-

xx

MET GALA 2013 -Curiosities

 

Yesterday evening, I saw the complete MET Gala. Yes, until the 2 a.m. GTM. One hour before, I predicted the Chanel SS 2013 Couture dress that Diane Kruger would probably wear (I saw it and thought: this dress is made for her!). AND I WAS RIGHT! :) Continue reading to see the best looks and make up, plus the ridiculous phrases that some celebrities said (I think any of them knew about punk, neither Anna Wintour...). BTW, Cara Delevigne was amazing.

Ayer me quedé viendo la Gala del MET. Sí, entera, hasta las dos de la madrugada. Una hora antes, vaticiné el vestido de Chanel SS 2013 Couture que probablemente llevaría Diane Kruger (lo vi y pensé: está hecho para ella!). Y HE ACERTADO! :D Continuad leyendo para ver los mejores looks y maquillajes, y las ridículas frases que dijeron algunas famosas (creo que nadie sabían qué es el punk, ni siquiera Anna Wintour...). Por cierto, Cara Delevigne estaba espectacular.

 THE PERFECT COUPLE

Stella McCarntney & Cameron Díaz with a dress designed by McCarney. GORGEOUS. Love them both!

THE SPANISH ONE

Kate Mara in a cute Josep Font dress.

THE SEXIEST

Could she be sexier? (Anja Rubik)

THE INNOCENT

"Karl told me that pink colour was punk, and so I wear this Chanel dress"-Anna Wintour. Anna, if someone needs to tell you what it's punk and what it's not... Anyway, her gown was beautiful.

 THE "I WEAR WHAT PEOPLE SAID. I DON'T CARE"

"Raf Simons and I ate together, he told me to wear this dress and I wear it"- Jennifer Lawrence. I think she even didn't see the dress untill the final moment. She don't care. She has a lot of personality and fashion sense (irony).

THE UNRECOGNIZABLE

Is this Gwen Stefani? Really?

THE ONE WHO CHOSE HER DRESS

Ok, Kate Perry is not the best dressed (never), but at least, she fell in love with this dress and chose it for the MET Gala. She has personality. Have a look, Lawrence...

THE ONLY ONE WHO KNOWS WHAT PUNK IS

When Hilary Rhoda asked people about punk or their favourite punk song, the went blank. They just claimed "all song by Sex Pistols!!" Easy... Kristen Stewart said, thanks God, The Clash.

THE BEST HEADDRESS PIECE

 Philip Treacy, of course.

THE MOST ORIGINAL HAIRSTYLE

Hey, ho, let's go!

xx

-Raquel T.G.-

Pictures by Getty Images

María LaFuente runway show FW 2013-2014

Uno de los desfiles que espero con más emoción cada edición de la Mercedes Fashion Week Madrid es el de María LaFuente. Conozco a esta diseñadora desde que fui con mi escuela de moda a ayudar en uno de sus backstages y sus desfiles siempre son espectaculares (y ella, un encanto).

One of the runway shows I expect the most in every Mercedes Benz Fashion Week Madrid edition is Maria LaFuente's. I met this designer when I helped her in one of the backstages with my fashion school, and her collections are always amazing (an she, really charming).

(Los zapatos eran de María LaFuente para Paco Herrero - Shoes were designed by María LaFuente for Paco Herrero)

Su desfile para presentar la colección de otoño/invierno de 2013-2014 (llamada 'Elemento') tuvo lugar en la Galería Alternatiba. 

The runway show for her Fall/Winter 2013-2014 collection (called 'Element') took place in Alternatiba Gallery.

Rojo pasión, blanco roto, negro y brillos metalizados vestían los cuerpos de las modelos en un juego de volúmenes que se aderezaba con adornos de plástico y cristal. Increíbles los abrigos rojos y el vestido blanco largo :)

Red, white, black and metallics were dressed by the models in a game of volumes which was added with details in plastic and crystal. The red coats and the white maxi dress were beyond amazing!

¿Moda o arte? Fashion or art?

-Raquel T.G.- 

xx

Fotografías personales más las del desfile captadas por el fotógrafo Luis de Lorian / Personal pics and the ones from the runway by Luis de Lorian

Fitting Room Madrid 2013

El pasado 9 de marzo tuvo lugar otra edición del Fitting Room en Madrid. Fui invitada a asistir a este original showroom como blogger VIP a las visitas privadas con los diseñadores. Aquí podéis ver mis diseños preferidos de cada uno de ellos :) -Lo dividiré en dos posts!-

The Fitting Room Madrid 2013 took place on 9th March. I was invited to attend this original showroom as VIP blogger, in private visits with the designers themselves. Here you have my favourite items from each one! -divided in two different posts!-

MANUEL&ARIANA

La primera habitación que visitamos fue la de Manuel&Ariana, una firma especializada en vestidos de novia y fiesta con unos tejidos espectaculares y unos diseños muy elaborados. Allí pudimos ver parte de su trabajo artesanal, con prendas y accesorios de lujo que a todos nos maravillaron.

 

The first room we visited was Manuel&Ariana's, a clothing brand specialized in wedding and party dresses with amazing fabrics and elaborated designs. There, we could see their handmade work full of luxury garments and accesories that we all found amazing.

(Detalle de uno de los vestidos, cuya tela fue creada con las gomas de los termos de café -Detail of one of their dresses, which fabric was created with coffe thermos' elastic bands)

CLAVENIÉ

Clavenié nos mostró sus maravillosos tocados y sombreros. Se trata de una empresa sombrerera de diseño artesanal que desde 2001 selecciona materiales de alta calidad para elaborar creaciones sorprendentes y con mucho gusto. Utilizan tul, plumas flores, cristales y todo lo necesario para crear diseños espectaculares. ¡El tocado blanco del final me fascinó!

Clavenié showed us their wonderful headdresses and hats. since 2001, they create surprising handmade designs with high quality fabrics. They use tulle, feathers, crystals and everything needed to create amazing designs. I do love the white headdress at the end!!

LOLITA BUTTERFLY

La creadora de Lolita Butterfly ha ideado todo un universo alrededor de una pequeña anónima fashionista de ocho años. Ha publicado varios libros y todo un surtido de libretas, chapas, camisetas y (próximamente) bolsos con una estética muy dulce y cuidada. ¡Un regalo ideal para esas niñas que ya empiezan a ser adictas a la moda desde pequeñitas!

Lolita Butterfly's creator has invented a whole universe around an anonymous fashionista who is eight years old. She has published several books and design a variety of sweet diaries, t-shirts, badges and (verys soon) bags. The perfect gift for those little girls who are addicted to fashion!

CHIC'N BOSSA

Chic & Bossa ha diseñado unos cuellos con volantes que pueden colocarse de diferentes maneras para aportar originalidad y personalidad a tus looks. El tejido es muy suave y pueden ser usados también como cinturones o incluso diademas tipo boho chic.

(La diseñadora llevando uno de sus cuellos -The designer wearing one of her neckpieces)

Chic & Bossa has created neckpieces with  frills which can be placed in different ways, to add an original and personal touch to your daily looks. They are made of a very soft fabric and can be also worn as belts or even boho chic diadems.

MAMEN CHICA

Mamen Chica es una diseñadora de moda sostenible que emplea materiales tan curiosos para sus diseños como redes de cebollas o patatas y tela de bañadores. A destacar, su tocado blanco y negro con el famoso bigote estampado y sus preciosas bailarinas de tejidos reciclados.

Mamen Chica is a eco fashion designer who uses sustainable fabrics as curious as onions or potatoes networks and swimwear fabric. I love the black&white headdress with the famous moustache and the balletinas with bows made of reclyced fabrics.

EL SUSO

El Suso es una marca creada por dos hermanos, que ya os mostré en mi post del Showroom del Ego 2013. Personalmente me encantan sus camisetas, con estampados muy originales diseñados por artistas emergentes y a un precio muy asequible (alrededor de 25€). Su colección de primavera 2013 está inspirada en la misteriosa compañera de Sherlock Holmes.

El Suso is a brand created by two brothers -I previously talked about them in my Ego 2013 Showroom post. I personally love its originally printed t-shirts designed by emerging artists, with an affordable price (about 25 euros). For this Spring, they have made a collection inspired by the misterious Sherlock Holmes' partner.

 L'ENTOILAGE

L'Entoilage es una firma creada por tres amigas que, en tan solo 5 meses, han dado forma a unos bolsos preciosos. Me encantaron tanto la forma de los bolsos como su combinación de colores y los materiales. Charol tornasolado, adornos de tachuelas, piel en vivos colores, estampado de serpiente... todo ello hecho en España de forma artesanal.

L'Entoilage is a brand created by three friends who, in just five months, have created wonderful bags. I love their shape, the combination of colours and their fabrics. Iridiscent patent leather, studs, vivid coloured leather, snake print... everything handmade in Spain.

 SELECTED

Selected nos mostró las novedades de su colección para hombre, mientras disfrutábamos de deliciosos macaroons. Camisas estampadas y shorts en colores pastel son su apuesta para ellos esta primavera.

Selected showed us their new garments for men, while we were tasting delicious macaroons. For Spring, they have designed printed shirts and pastel coloured shorts for them.

PROYECTO KWARZO

Proyecto Kwarzo nos sorprendió con sus espectaculares joyas elaboradas con cuarzos, ágatas y otras piedras naturales que brillaban en mil matices diferentes. Cada pieza es única, totalmente exclusiva. ¡Sus escultóricos anillos llamaron la atención de todas las blogueras!

Proyecto Kwarzo (the Kwarzo Project) surprised us with its amazing jewelry made with quartz, agate and other natural stones which glittered in a thousand different shades. Every item is unique, totally exclusive. We wer amazed at their sculptural rings! 

LES TULIPES

Les Tulipes es una firma de moda femenina que crea vestidos de cocktail y de boda con un detalle muy importante: intentan que sus diseños valgan para más de una ocasión, para así poder usarlo más veces después de la boda. Así, sus vestidos son de líneas sencillas y elegantes, en colores muy vivos y tejidos de calidad. Se realizan además muy pocas unidades de cada modelo.

Les Tulipes is a women fashion brand for weddings and cocktail dresses, but with a particular detail: they try to create designs for more than one occassion, to use them more times after the wedding. Their dresses are simple and elegant, in vivid colours and high quality fabrics. They just made a few pieces for each design.

-Raquel T.G.-
xx