Saturday, January 7, 2012

Hotel Silken Puerta América II


(The entrance/la entrada)

Aquí están las fotos de las plantas que faltaban de mi recorrido por el hotel Silken Puerta América de Madrid. ¿Cuál es la planta que más os ha gustado?
Yo me quedo con las de Jean Nouvel, Plasma Studio y Kathrin Findlay, también los pasillos de David Chipperfield y nuestra habitación de Arata Isozaki.

Here you have the rest of the pictures in the Silken Puerta América hotel. Which floor is your favourite one?
Mine are Jean Nouvel's, Plasma Studio's and Kathrin Findlay's, but also David Chipperfield's corridors and our room in Arata Isozaki's.

3- DAVID CHIPPERFIELD



Lo más interesante de esta planta son los pasillos. Las luces crean una atmósfera y una sensación de profundidad increíbles.

The most interesting part of this floor are the corridors. Its lights create an amazing atmosphere an a sense of deph.



2- NORMAN FOSTER



Uno de los arquitectos preferidos de mi novio. Se caracteriza por las líneas sencillas, elegantes, puras, sin artificios.
Aunque, la verdad, lo que nos llamó la atención fue la escultura del centro, en la que nos pasamos un buen rato haciendo fotos tontas jaja :)



One of my boyfriend's favourite architects. It is characterized by simple, elegant and pure lines. But, indeed, what caught our eye was the scuplture in the middel of the room, where we had a good time taking funny pictures haha




1- ZAHA HADID





Seguro que todos la conocéis, principalmente por el museo móvil que hizo para Chanel. Todo muy futurista, y blanco, blanco, blanco.

I'm sure you know about her, because of the mobile museum that she designed for Chanel. Everything was really futuristic, and white, white, white.



13-SKYNIGHT BAR



En la última planta encontraréis un bar muy chulo con una cristalera desde la que se ve Madrid, y una barra en la que sirven buenas copas.
On the highest floor you will find a cool bar with a big window to see the city.



Si váis, fijáos además en el pasillo con suelo de cristal que hay detrás de los ascensores; es genial!!
If you go there, have also a look at the corridor with crystal floor that is placed behind the lifts, it's great!!






Abrigo/Coat - Raquel T.G. (handmade)
Botines/Booties - Ottimoda
Vestido verde y blusa-vestido/Green dress&Blouse-dress - Zara

xx
-Raquel T.G.-

No comments:

Post a Comment