Christmas Gifts!

He debido de portarme muy, muy bien este año, porque he tenido un montón de regalos estas Navidades, y todos ellos increíbles... =) Yo al menos estoy super contenta! Aunque sólo pedí una cosa...

I have had to behave really well this year, because I've received lots of gifts this Christmas, and every of them is absolutely amazing... =) Although I just asked for one thing...

· iPhone 4S ·

Ya llevaba mucho tiempo queriendo un iPhone. Primero quise esperar al 4 en color blanco y, cuando salió, me enteré de que pronto iban a sacar uno nuevo. Así que volví a esperarme hasta el 4S. ¡Por fin tengo whatsapp! jaja. Y, por cierto, hace unas fotos increíbles.

I have always wanted an iPhone. First, I waited for the 4 one in white but, when it was out, the news talked about a new iPhone soon, so I waited for the 4S. At last I have whatsapp! haha. And, by the way, it takes amazing pictures!

· Calvin Klein watch ·

Es una pasada... Me encanta, me encantaaa!!! Un regalo de mi novio que no me esperaba. Yo ya lo había echado el ojo un año atrás.. Es precioooso, muy elegante y minimalista-futurista. Lo hay también en negro y en gris, pero en este color es más original.

It's so gorgeous... I love it, I DO love it!!! An unexpected gift that my boyfriend bought for me. I saw it a year ago, and it's so beautiful.., very smart and minimalist-futuristic. They have it also in black or grey, but in blue colour looks more original.

· Adidas Originals jeans ·

Otro regalo de mi chico :) No sabíamos que Adidas hacía vaqueros hasta que los vimos en la tienda de Chueca en Madrid y, cuando me los probé, a ambos nos encantaron!! Sientan fabulosos, y los detalles en azul los hacen aún más especiales.

Another gift from my boyfriend's. We didn't know that Adidas had jeans, and when I tried them, we both felt in love with them! They fit fabulous, and the blue details make them even more special.

· Artic Monkeys Gig ·

Y por si fuera poco... una entrada para el concierto que dan Artic Monkeys en Madrid este 27 de enero...
And also... a ticket for the Artic Monkeys gig at Madrid the next 27th of January.

· 'Moda' fashion book ·

Un libro de moda con las claves del estilo por décadas. / A fashion book about the style in every decade.

· Moussel special pack ·

Un pack de Moussel ilustrado por Jordi Labanda con gel de ducha, jabón de manos (me encanta!) y desodorante. El packaging está muy cuidado.

A Moussel pack with bath foam, hand soap (love it) and deodorand. The packaging is gorgeous.

· Invisible Friend gifts ·

Desde hace tres años nos juntamos las amigas para hacer regalos de amigo invisible. Es genial!

A mí me regalaron una caja preciosa (la cual ya he colocado en mi habitación para guardar cosas) con una bufanda genial, de color gris y muy larga, más guantes y gorro a juego & unos pendientes de Misako muy bonitos! Gracias, Amiga (In)visible ;)

My friends and I use to play the invisible friend gifts. It's great! My gift was a beutiful box with a long and gorgeous knitting grey scarf inside it, plus gloves and hat in the same colour & also a pair of sweet earrings. Thank you, my (in)visible friend!

· Miu Miu Matelasse clutch ·

Mi auto regalo de estas Navidades fue, como ya habéis visto en mi post sobre el outfit que escogí para Nochevieja, un bolso de Miu Miu, tipo clutch y en piel. De color negro y con el logo dorado en la parte inferior. Perfecto para cualquier ocasión! :)

As you saw in the post about my New Year's Eve outfit, I gifted myself with a Miu Miu bag. A black leather clutch that looks amazing at any time!

En Net-a-Porter ya no lo tienen en negro, pero podéis haceros con el color nude, también precioso. Click AQUÍ.

In black colour it's out of stock, but you can still buy the nude one in Net-a-Porter. It's also amazing. Click HERE!

· Flavia earrings&necklace ·

Otro regalo que no me esperaba era no uno, sino dos accesorios de los que idea mi amiga Flavia y que, por cierto, está vendiendo en Uniccos (os cuento más en el siguiente post).

Another unexpected gift was not only one, but two accesories created by my friend Flavia, who is selling their designs at Uniccos.

Mi madre me regaló el collar y ella me mandó por correo los pendientes a juego. Son preciooosos!! En oro viejo, con unas golondrinas preciosas, cadena finita y detalles de abalorios en tonos marrones/crema.

My mum's gift was the necklace, and Flavia sent to me the earrings of the same collection. They are so cute!!! In old gold, with sweet swallows, a thin chain and beads in brown/cream colours.

El sobrecito en el que vienen es una monada. Cuida mucho todos los detalles.
The packaging is also beautiful!

Y atención al original (y precioso) cierre... ;)
And look at the original (and sweet) clasp!

Dentro de un par de posts os mostraré más sobre las creaciones de Flavia y, además... será un post muy especial, de celebración: ya sois más de 700 seguidores!! muchas, muchísimas GRACIAS!!! =)

Be aware of the upcoming posts, in which I'll show you more about Flavia's creations, and also... it will be a special post, 'cause I'll celebrate that you are more than 700 followers!! THANK YOU very much!!! :)

xx

-Raquel T.G.-