Friday, October 14, 2011

Vote for me! :)

Image and video hosting by TinyPic

Quería comentaros que estoy participando en un concurso de diseño de estampados para la firma de lujo Issa London y que podéis votarme a partir de hoy mismo (14 de octubre), en el siguiente enlace / I'm participating in a design competition about fashion prints for the luxury label Issa London. You can vote for me in this link!:


Os lo agradecería muchísimo! es sólo un momentillo y no hace falta que os registréis en ningún sitio =) Lo podéis hacer bien con vuestra cuenta de Facebook, bien con la de Twitter.. o con las dos!

It would be amazing if you can give me your vote. It's just a second and there is no need of registration :) You can made it by Facebook or Twitter.. or both of them!

Y aquí tenéis la explicación del print que he diseñado para el concurso y en qué me inspiré para hacerlo... / And here you can have the info and inspiration about the pattern I've created :


WAVES OF FLOWERS

Diseño que toma la inspiración de las flores mecidas por el viento y de las formas sinuosas del mar. Como colores, diversos tonos azulados y morados para crear un estampado artístico, elegante, femenino y funcional.

This design takes inspiration from the flowers swaying in the wind and from the sinuous curves of the sea. As colors, different shades of blue and purple to create an artistic, elegant, femenine and functional print.

-Raquel T.G.-


¿Qué os parece? Espero que os guste.. y gracias a todos!!!

What do you think about it? Hope you like it.. and thank you all!!

xx

Diseño propio bajo copyright. Personal design under copyright.

No comments:

Post a Comment