Me sumo a la estupenda iniciativa del London Blogging Day por Telva con un post dedicado a Londres, una ciudad a la que ya he ido tres veces.. y cada vez, una historia diferente. Pero, eso sí.. fiel a estas cinco tiendas (quienes también se han sumado al movimiento de los juegos olímpicos) y mercadillos!
I join the great initiative of the London Blogging Day by Telva with a post dedicated to London, a city where I've been for three times .. and each tim,e a different story! But always visiting these five stores (which also have joined the Olimpic Games' movement) and flea market!
-Topshop, archiconocidísima pero de visita obligada!
You all know about it ;)
-New Look. Su tienda de Oxford Street me encanta. Siempre que entro, salgo con al menos una cosa. mi última adquisición en New Look ha sido una cartera que me tiene enamorada!
I do love its store in Oxford Street. Every time I enter the store, I buy at least one thing. My last purchase has been a wallet really beautiful!
-Dorothy Perkins. Lo mejor son sus vestidos ladylike y sus bolsos.
Its best products are the ladylike dresses and the bags.
-Portobello Market. Os recomiendo ir los sábados por la mañana, ya que es cuando están los puestos de vestidos, maquillaje y joyas vintage. No os perdáis las tiendas vintage que hay fuera del mercadillo. ¡Podréis encontrar cosas realmente espectaculares!
I recommend you going on Saturday morning, because that day is when you'll find clothes, makeup and vintage jewelry. Do not miss the vintage shops located out of the market. You can find such amazing things...!
-Camden Town. Súper divertido!
Really funny!
También quería enseñaros la colección Union Jack de Jimmy Choo. La tenemos en Réplica =) ¿Qué os parece?
I've always wanted to show you the Union Jack collection designed by Jimmy Choo. We have it at my work :) What do you think about it?
Mis diseñadores londinenses preferidos son el dúo que está detrás de la firma PREEN, pero a ella ya le dedicaré un post entero :) Se lo merecen.
My favourite London designers are the couple behind PREEN, but for them, I'll write a whole post :) They deserve it.
Feliz LondonBloggingDay!
Happy LondonbloggingDay! :)
-Raquel T.G.-
No comments:
Post a Comment