Bisutería 21trece + sorteo pendientes

Gracias a la fanpage de Facebook, he conocido una nueva marca de bisutería: 21trece. Destaca por una original combinación de colores y un estilo definido a la par que atento a las últimas tendencias en moda.

Hoy os la muestro en el blog y al final del post realizo un sorteo de unos preciosos pendientes que me enviaron para regalar a una de mis seguidoras ;) 

21trece es una firma de diseño de bisutería ideada para disfrutar de accesorios de calidad en acabados y en diseño (teniendo en cuenta las últimas tendencias pero conservando un estilo propio) dentro de una gama de precios muy asequibles.

Desde Logroño elaboran cada colección a mano y en ediciones limitadas. Podéis echar un vistazo a todas sus piezas en la tienda de 21trece y, si sois de La Rioja, la encontraréis en dos tiendas (Luna y Caran).

 

Las pulseras están entre 20 y 30 euros. Hay collares preciosos, especialmente los que combinan piezas de varios colores (como el de arriba, con cristales checos, piezas de cerámica y piedras semipreciosas en varios colores). También destaca el conjunto de collar más pulsera en blanco roto y el verde agua tan de moda esta temporada (bajo estas líneas).

También tienen alfileres y colgantes. Podéis adquirir cualquiera de sus piezas en la tienda online que tienen dentro de su página web. ¡Yo me he quedado con estos pendientes!

Aquí podéis ver cómo quedan puestos. Los que sorteo en el blog son muy parecidos, pero con una combinación de colores diferente y muy original. ¡Espero que os gusten!

SORTEO PENDIENTES 21TRECE

 

Condiciones del sorteo:

- Pieza sorteada: pendientes de 21trece en rosa, verde y crema.
- Para participar, hay que ser seguidor de mi blog a través de GFC o de la fanpage de Modaytendencias en Facebook, y ser seguidor del Facebook de 21trece.
- Una participación más si seguís mi Twitter.
- Dejad vuestro mail en el comentario para poder localizaros en caso de resultar ser la ganadora ;)
- SORTEO CERRADO

¡¡Suerte!!

-Raquel T.G.-

-Red, Purple and Blue- TRENDS F/W 2012-2013

Los tres colores estrella de la temporada otoño/invierno 2012-2013 son el rojo, el morado y el azul. Aquí os desvelo algunas de las tendencias para la próxima temporada.

The three key colours for fall/winter 2012-2013 are red, purple and blue. Here you have some of the trends for the next season!

PASSION RED

From left to right: Alberta Ferreti, Valentino x2, Lanvin, Marni.

BURGUNDY/WINE

From left to right:  Acne (queda genial combinado con el naranja mandarina de verano / It looks gorgeous with Tangerine Tango from summer), Aquilano.Rimondi, Salvatore Ferragamo, Miu Miu, Marc Jacobs. 

La gama cromática del rojo ha inundado las colecciones. Será una de las grandes tendencias de color para la próxima temporada. 

Red chromatic palette has flooded the fashion shows. It'll be one of the hottest colour trends for next season.

Destacan sin duda dos tonalidades: el rojo pasión (como hemos visto en Valentino, Lanvin, Aberta Ferreti y Marni), y el granate/burgundy/color vino. El burdeos está presente en las colecciones de Etro, John Galliano, Acne, Salvatore Ferragamo, Miu Miu, Aquilano.Rimondi, Alice+Olivia, Chloé, Kenzo, Hetmut Lang, Peter Som...

The two most used colour have been passion red (as seen in Valentino, Lanvin, Alberta Ferreti and Marni), and burgundy/red wine. You can find burgundy in the collections by Etro, John Galliano, Acne, Salvatore Ferragamo, Miu Miu, Aquilano.Rimondi, Alice+Olivia, Chloé, Kenzo, Hetmut Lang, Peter Som...

PURPLE

From left to right: Salvatore Ferragamo, Bottega Veneta, Alberta Ferreti, Lanvin.

El morado oscuro y el púrpura han irrumpido también en la pasarela, liderados por Salvatore Ferragamo, Alberta Ferreti y Miu Miu, entre otros.

Dark purple and purpura have been also very used, led by Salvatore Ferragamo, Alberta Ferreti and Miu Miu,  inter alia. 

RIVIERA BLUE

From left to right: Miu Miu, Lanvin, Cèline, Blumarine

ELECTRIC&DARK BLUE

From left to right: Stella McCartney, Kenzo, Proenza Schouler, Preen (Siempre he pensado que azul marino+negro queda espectacular / I've always loved dark blue+black -it looks amazing!)

Se llevará además toda la gama de los azules, pero especialmente el azul marino o noche y el azul riviera que yo usé ya para mi colección "Inmersión". Los han incluido en su paleta de color diseñadores como Cèline, Blumarine, Balenciaga, Proenza Schouler, Miu Miu, Kenzo, Stella McCartney o Preen.

Blue is also a huge trend, but specially dark blue and riviera blue, which I included in my Inmersion collection. You can see them in Cèline, Blumarine, Balenciaga, Proenza Schouler, Miu Miu, Kenzo, Stella McCartney or Preen. 


¿Ya tenéis estos colores en vuestros armarios? Have you already got something in these colours?

 -Raquel T.G.-

Image source/Fuente fotográfica: Style.com

Descubriendo a... Collégien (Discovering Collégien)

Hace unas semanas, se puso en contacto conmigo una firma que no conocía: Collégien. Se trata de una empresa francesa cuyo producto estrella son los calcetines-zapatilla, muy cómodos... ¡y súper originales!

A few weeks ago, a brand wrote me and then I discover their products: Collégien. It's a French company whose main product is the sock-shoe, very comfortable... and super original!

Yo elegí el modelo Isabelle, con lunares de varios colores. Llevan una suela de goma perforada que transpira, de forma que se pueden usar tanto en invierno como en verano (es lo que uso ahora mismo como zapatillas, en mi piso de Madrid... ¡sí, me he mudado! :D).

I chose Isabelle design, with multicolor polka dots. They have a perforated breathable rubber sole, so you can use them both in winter or in summer (indeed, they are my slippers right now, in my new house at Madrid -yes, I've moved!).

Innovación y tendencia se combinan para dar lugar a los chaussons o calcetines-zapatilla. El tejido es muy suave y la suela es antideslizante, flexible y ergonómica. Ha modelos de todo tipo y con diferentes prints: étnicos, inspirados en Japón o en Inglaterra, de rayas y algunos muy divertidos con ojos, muñecos o globos.

Innovation and trend combine themselves to create the slippers or sock-shoes. The fabric is very soft and the sole is ergonomic and flexible. There are a huge number of models in different prints: ethnics, isnpired by Japan or England, striped and another ones really funny with eyes, faces or balloons.

También hacen medias y calcetines, con tejidos de calidad y una larga trayectoria (desde 1947) que los avala. Podéis encontrar Collègien en las principales ciudades europeas, así como en las galerías Lafayette de Berlín o París.

They also make tights and socks, in quality fabrics and with a long history (since 1947) that guarantee their products. You cand find Collégien in the main European cities, ans also in Berlin and Paris Lafayette Galeries. 

Tallan pequeño, de modo que si tenéis un 37-38, comprad el 38/39 mejor que el 36-37. Ahora tienen rebajas en algunos de sus productos. Si os han gustado, ¡aprovechad!


Now they have sales on some of their products. If you have liked them, take advance of it!

-Raquel T.G.-